Reading? What is to read ? This requires only slightly more effort to watch than Scooby-Doo. Reading any book in the Bible requires more effort.
There is no way to present anything like this visually unless you use a dialogue. A monologue would really be dull. To have a dialogue, you need two characters, one who asks and the other who answers, and Yahweh has to be the one who answers.
The Bible clearly states that God made men in his image. It does not state that God made eightlegged Gloxters in his image. If God made man in his image, then there is therefore only one image of God-created being possible. Of course, the author of Exodus does not seem to have read Genesis, and chooses to depict God as a piece of burning shrubbery. The only alternative is that the Bible is what I believe it to be, the word of man, a piece of imagination. Perhaps good intentioned pious imagination in parts, but imagination in the sense that daydreams and dreams and hallucinations are imagination.